用绘本打开儿童阅读与写作的大门 ——小学绘本精读与创意写作课程的实践与研究(上)
第二届全国小学绘本课程与教学研讨会征文选登
用绘本打开儿童阅读与写作的大门
——小学绘本精读与创意写作课程的实践与研究(上)
文/赵育慷
摘要
绘本是图文结合的艺术。
绘本是最适合儿童阅读的书籍。
绘本在小学语文教学中,可以充分发挥书籍自身的魅力和价值,帮助孩子爱上阅读、爱上写作。首先要改变观念:绘本并不幼稚。然后我们还要搞清楚,绘本精读是最有效的阅读方式。最后,如何将绘本与写作紧密联系起来?创意是一个关键点。本文就以上几个问题展开论述,以实际操作的案例来论证,绘本精读与创意写作课程的建构与实施,是符合儿童认知规律的、是符合小学语文新课标要求的,也是为全面提升儿童语文学科核心素养服务的。
关键词
绘本精读、创意写作
日本学者柳田邦男这么说过:“人一生会有三次接触绘本的机会。第一次,自己是孩子的时候;第二次,自己为人父母之后;第三次,自己当了爷爷奶奶之后。”虽然我们孩童时期没有与绘本相遇,但是在我们为人父母、为人师时邂逅绘本,也是非常幸运的事。近十年来,绘本阅读对孩子知识、能力、性格、情绪、品质甚至情商的提升和塑造,开始逐渐得到了国人的重视。虽然我国绘本引进和诞生只有短短十几年,落后发达国家150年,但是现在绘本阅读逐渐引起了更多专家、学者、老师和家长的重视。日本绘本之父松居直曾经说过这样一句话:读书不是修行,而是享受。这句话,成为我们和孩子读绘本的主旨。对于儿童来说,读绘本,就是一种享受。国际安徒生大奖获得者曹文轩先生曾经说:“绘本是离哲学最近的图书。”我们读过的每一个经典的故事,都有着深远的意味,值得细细推敲。那么到底什么是绘本呢?
一、绘本是什么?
绘本,英文称Picture Book,日文用汉字为 “絵本”,顾名思义就是“画出来的书”,指一类以绘画为主,并附有少量文字的书籍。
绘本不仅是讲故事,学知识,而且可以全面帮助孩子建构精神,培养多元智能。绘本是发达国家家庭首选的儿童读物,国际公认“绘本是最适合儿童阅读的图书”。如果我们要仔细分析绘本,可以从以下几个方面去了解绘本区别去其他书籍的特点。
1.绘本是图文结合的艺术。
好多人第一次翻看绘本,可能会觉得绘本特别简单。因为绘本几乎是以图为主,只有很少的文字或者没有文字。就像《是谁嗯嗯在我头上》,每页只有一句话,每句话不过十几二十个字。再比如《好饿的毛毛虫》,整本书就是写了一条毛毛虫吃了什么,变成了蝴蝶,故事内容非常简单。所以从成年人的角度去看绘本,觉得是给小孩子看的,没什么了不起。但其实不然。正是因为绘本是以图画为主、文字为辅的书籍,才能吸引那些喜欢读图的儿童的阅读兴趣。
绘本的文字和图画就像一首歌的两个声部,一会儿文字是主角,一会儿图画是主角,经过文字和图画的相互交融,再加入绘本读者个人的生活经验和想象,便产生了一个属于读者自己的故事。这就是绘本图文结合讲故事的魅力。
以《母鸡萝丝去散步》这本绘本为例。绘本中文字很少,讲述的是母鸡萝丝的动作:母鸡萝丝去散步。而图画中,我们会看到还有一只蹑手蹑脚的狐狸和横在地上的耙子。实际上这是两条线索。当我们读到这里一页的时候,就会通过读图,想象:狐狸发现了正在散步的母鸡萝丝,他偷偷跟上去,想要把萝丝当午餐吃掉。接下来发生了什么呢?这个好奇心推动着孩子去翻页。其实,我们从图画上也能猜得到,狐狸跳起来了,而落脚点刚好是:耙子。看到这儿,孩子们一定会哈哈大笑。再看萝丝,依然毫不知情地迈着方步,不知道身后发生了什么事。第一页,文字在讲故事,第二页,图画成为了主角。这就是绘本文图结合讲故事的魅力。我们成人往往首先关注到了文字,而儿童却首先看到图画。这就是绘本适合儿童阅读的原因。
2.绘本是一座秘密花园。
英国著名文学家史密斯女士这样说:“只要故事内容在插图上表现出来,孩子们的眼睛就可以发现它们。” 芭芭拉·巴德说过:“绘本有无限的可能性。”确实是这样。绘本是一个包罗万象的宝藏,是一座充满想象的城堡,是装满童年幸福回忆的秘密花园。我们所能想象到的与儿童有关的主题,在绘本中都能找到完美的诠释和隐形的教育。
比如,有些绘本会侧重于影响儿童养成良好的生活习惯,有些绘本用图文讲述了儿童难以理解的生命主题;爱与亲情主题的绘本也是深受儿童的喜爱。好多绘本会从提升儿童情商入手进行创作。而训练儿童的语言建构与表达是所有绘本都具有的功能。甚至有很多绘本还具备培养孩子自我保护能力的功能。
绘本不仅仅是一座取之不尽的宝藏,绘本还是一座秘密花园。图画中隐藏了很多秘密,等待我们去挖掘。比如《没有耳朵的兔子》中,小兔子的全家福告诉我们,小兔子没有耳朵是遗传的,因为爸爸妈妈也没有耳朵。无字书《疯狂星期二》中,最后一页图画告诉我们下一周的星期二,会有猪飞上天这样的疯狂事发生。《朱家故事》中,爸爸和孩子因为不做家务而变成了猪,图画也给我们做出了很多的暗示。墙上小猪鼻子样式的插座、爸爸的影子变成了猪,连手也成了猪的样子。
所有的秘密都藏在图画中,等待着儿童的好奇心去挖掘。我们只有带领学生精读绘本,才能挖掘绘本中的这些秘密。
二、为什么在小学语文课堂中选择阅读绘本?
大家都说绘本属于低幼儿童,6岁以后再读绘本就太幼稚了。这种观点并不正确。为什么我们要把绘本阅读贯穿于小学五年呢?
首先,绘本内容符合儿童的认知。
“每个儿童心中都有一个幻想世界。”儿童喜欢那些天马行空的想象,喜欢融入小动物的世界。绘本中大部分角色都是以小动物为主的。《彼得兔》中可爱的小兔子、《小熊不刷牙》中调皮的小熊、《神奇糖果店》中聪明的小猪,都深受孩子们的喜爱。以现实生活为题材的绘本,主角也大多符合儿童的认知。《大卫不可以》中总是捣乱的大卫、《野兽国》中爱幻想的麦克斯、《大脚丫跳芭蕾》中坚持梦想的贝琳达,都是符合儿童年龄特点和喜好的角色。
第二、经典绘本是作家和画家呕心沥血之作。
卡拉·库丝金说:“一本经典绘本就是一件经得起玩味和受人尊崇的艺术品。”
一本绘本的诞生不仅需要文字作者精炼、有序的故事,更需要图画作者活灵活现地表达。大部分经典的绘本都是由享誉盛名或者成熟的插画师绘制。像曹文轩先生和巴西著名插画师罗杰·米罗创作的《羽毛》,经典的画风、有趣又充满哲理的故事,让孩子读起来仿佛置身一座艺术殿堂,不仅感受了语言文字的美,还感受了绘画之美。再比如《月下看猫头鹰》的信念和坚持、《黄色小番茄》爱的力量,都给予孩子美的享受。
第三,经典绘本中精炼的语言,是儿童语言建构与运用的最佳范本。
一本绘本的诞生,首先要先有文字。而且绘本的特点决定了文字一定是要少而精。用最少的文字,传递最深的情感,是绘本文字的最大特点。以中国原创绘本《人之初》为例。这是2015年中国暖房子华人原创绘本之一。
我从爸爸王国里,到妈妈王国去。
和我一起,还有很多伙伴。
我们像一群自由的小鱼,不停地游,游啊游。
游到妈妈王国那里,一个小小的宫殿。
我是最活泼的音符。
穿过一层一层的光晕。
最先抵达,与妈妈王国的卵子公主融合在一起。
我们成为新的生命。
像一颗种子,生根发芽,
我不断分裂,不断吸收着养分。
我会变魔法。
先轻轻变成一团星云……
然后,我要慢慢地,长成最完美的样子。
这样美的文字,传递给儿童的是怎样的文学启蒙呢?
三、绘本应该怎么读?
首先,我们要明确,绘本不是自己读的书。
曾经有一个大学生跟日本绘本之父松居直先生说:“我读过500多本绘本了!”松居直先生问他:“你是怎么读的?”这个学生说:“我自己读的呀。”松居直先生说:“那你不算是真正读了500本绘本。”为什么松居直会这么说,因为绘本不是自己读的书。自己读绘本,没有思维的碰撞、情感的浸润、探索的乐趣和交流的火花,没有情感的体验,不是真正的读绘本。
绘本的最佳阅读方式有三种:一是亲子阅读。在家庭的氛围中,和父母享受阅读的乐趣。这种阅读方式只讲究趣味,不追求方法,旨在培养儿童的阅读兴趣和阅读习惯;二是小群体阅读。几个好朋友,或者一个小群体,有一人朗读绘本,其他人一起听、交流。这种阅读方式是交互式的,旨在给儿童的交流和表达的机会。三是课堂精读。这种阅读方式与课堂授课流程相结合,教学目标明确、教学方法专业,以观察、发现、思考、交流、创造为目标,去进行阅读。这种方式重在探究,旨在提升学生的能力。
由于绘本自身文字与绘画的特点,再加上绘本特别的阅读方式,我们经过实践研究得出结论:小学语文课堂带领学生阅读绘本,可以直接指向学生语文核心素养的提升。尤其对学生写作能力的提升,有非常好的引领和指导意义。
本文作者
赵育慷,淄博高新区第一小学教研主任,高新区优秀教师、教学能手。2014年出版亲子教育专著《宝贝要上一年级》,获得淄博市2015年教育科研成果一等奖,社科成果二等奖。
未经授权,谢绝转载
(部分图片和音频来自网络,如涉及版权请联系删除)
欢迎扫描下方的二维码,关注绘本教学公众号!